Hitklif nije èovek... veæ nešto mraènoi uzasno da se živi s njim.
Heathcliff não e um homem... mas algo sombrio e horrível para se conviver.
Ona živi s njim veæ neko vreme.
Está com ele há algum tempo.
Kad u Montrealu sretneš nekog, pozoveš li ga da živi s tobom?
Se via um homem em Montreal, convidava-o a morar com você?
Pozvao je majèinu polusestru da živi s njima.
Pediu à meia-irmã da mulher que fosse viver com eles.
Došao sam da vidim majku kad ono smrdljivi advokat živi s njom.
Vim visitar minha mãe... e encontro um advogado morando com ela.
Otkad živi s njim, kontrolira mu život.
Desde que foi viver com ele, ela tem controlado a vida dele.
Eckles živi s druge strane parka.
Ele vive do outro lado do parque.
Da li ona prelijepa žena živi s tobom u kuæi tvojih roditelja?
Sua linda esposa vai morar na casa dos seus pais com você?
Ako želiš živeti s njim, živi s njim, ako ga možeš naci.
Quer morar com o papai? Vá morar, se conseguir achá-lo.
Carla, Dan ne živi s mamom, živi u stanu koji je sluèajno na maminom tavanu.
Carla, Dan não mora com nossa mãe. Ele mora em um apartamento que por acaso é no sotão da casa dela.
Pretpostavljam da sada više neæe moæi da se živi s tobom.
Suponho que agora ninguém poderá com você.
Bilo kako bilo, prilièno sam siguran da sam ja jedini Kevin koji i inaèe živi s njom.
Tenho certeza de que sou o único Kevin morando com ela.
Pa, tvoja kazna je... samo... živi s time.
Bem, sua punição é... Simplesmente... Conviver com isso.
Tata, zašto Ige živi s nama?
Papai... por que a Ige está morando com a gente?
Ustvari, bile su to maèje dlake na hlaèama, nepostojanje vjenèanog prstena i opæeniti živi-s-mamom osjeæaj.
Na verdade foi o pelo de gato em suas calças, sem aliança de casamento, e sua aparência de filho-da-mamãe.
U toj buduænosti, da li me zamišljaš da imam ženu/dansku ljubavnicu, Femke, koja živi s nama u jednoj od onih poliamornih veza?
E isso, ainda que seja determinado mais para frente, me imagina tendo uma amante dinamarquesa, Femke, morando juntos em um daqueles amores livres e poligâmicos?
Nije želio da živi s tom krivnjom.
Não queria que ela vivesse com a culpa.
Protekle 4 godine Tesa živi s leukemijom i sada je došla s ocem da poprièa o tome.
Tessa vive com leucemia pelos últimos 4 anos. E ela está aqui com seu pai, para conversarmos.
Ona... živi s mojom sestrom u malom gradiæu u Meksiku, u Pueblu.
Ela... ela mora com minha irmã em uma pequena cidade no México, em Puebla.
Živi s njim godinama, otkad je polomio leða.
Vive com ele durante anos, desde que ele quebrou as costas.
Ako je ubio dvoje ljudi, a živi s mrtvim ocem, mislim da nije bitno.
Se ele matou duas pessoas e mora com o pai morto, acho que não tem importância.
Znate da æe svaki drkadžija koji živi s ove strane nahrupiti na ova vrata èim Sunce zaðe.
Como sabem, todos os cafajestes deste lado do Rio Grande entrarão por aquela porta quando o sol se pôr.
Harry je video ono što je napravio i nije mogao da živi s tim.
Harry viu o que ele criou. E não aguentou o que fez.
Nek ide i živi s Džordžom.
Bem, ele pode morar com o George.
Moja primarna briga s dobivanje zakupa živi s ludo ljubomorni cimer nakon što je èinjenica.
Minha maior preocupação em conseguir estabilidade é viver com um colega louco de inveja após o fato.
To je devojèica za koju si rekao da je išla da živi s ocem.
É a garotinha que você disse que foi ver o pai.
Osam godina je puno vremena da èovjek živi s vampirima bez da ga ubiju ili pretvore.
Oito anos é muito tempo para se ficar com vampiros sem ser morto ou virar um.
Sad mora da živi s tim i odlukom koju je doneo u vezi s novcem.
Agora tem que viver com isso e a decisão terrível que fez sobre o dinheiro.
Samo ga pusti da živi s kim je on zaista.
Deixe-o viver com quem ele realmente é.
Din više ne lovi, živi s Lisom,
Dean sem caçar, vivendo com Lisa,
Ti si ucio citavu generaciju da živi s jednom nogom u zagrobnom životu.
Ensinaram uma geração inteira a viver com um pé na morte.
Svako od nas živi s demonom u sebi.
Todos nós temos um demônio interior.
Briggs živi od pomoæi za nezaposlene, živi s majkom izmeðu Cantera i Treæe.
Briggs está desempregado e mora com a mãe na Canter com 3ª.
Tvoj otac nije to sebi mogao da oprosti, da živi s tim.
Seu pai, não conseguia se perdoar. Não conseguia viver com isso.
Zadnje što bi tvoj otac hteo je da ga odvedeš u Ameriku da živi s nepoznatom ženom i detetom.
Mas a última coisa que seu pai iria querer seria levá-lo para os EUA... para viver com uma mulher estranha e seu filho estranho.
Je li to onaj za koga kažu da živi s divljacima?
Aquele que dizem que vive com os selvagens?
Nikol je rekla... da ima nešto unutar mene za šta ona misli da ne može da živi s tim.
Nicole disse que tinha algo... dentro de mim. Que ela acha que não conseguiria conviver.
Kad je prestao, devojka je pitala da li sme da živi s njima.
Quando parou, a moça perguntou se poderia viver com eles.
Ko je ovde dolazio u kontakt s HIVom - bez obzira na to da li vi lično imate virus ili imate člana porodice, prijatelja ili kolegu koji živi s HIVom?
Quem aqui já foi tocado pelo HIV -- seja pelo fato de você mesmo portar o vírus ou um membro de sua família, ou um amigo, ou um colega que esteja vivendo com HIV?
Stvari se ne rešavaju ispravno i zato na kraju imamo situacije s kojima je potpuno nemoguće živeti, a, naravno, ako imate selo - u Libanu, postoje mnoga sela u kojima je više Sirijaca nego Libanaca; Liban živi s tim.
Uma vez que não há gerenciamento adequado, no fim, temos situações totalmente impossíveis de suportar e, claro, em se tratando de um vilarejo... No Líbano, há muitos vilarejos onde há mais sírios que libaneses. O Líbano tem convivido com isso.
Ona su o tome gde živite, koliko ljudi živi s vama u kući, i da li ste vlasnik svog doma ili ne.
Elas são sobre onde você mora, com quantas pessoas vive, e se é dono ou não de sua casa.
1.153785943985s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E o meu irmão vive com eles. 